Traces polonaises en France

  Merci à Anne-Lise Smorowski-Favier pour ce témoignage sur son oncle Mieczyslaw Przybysz   Préambule : n’ayant pas connu mon grand oncle, décédé prématurément à l’âge de 44 ans (en 1956), j’ai surtout entendu parler de lui par ma grand-mère qui aimait énormément son frère. Les faits rapportés ci-dessous sont issus de mes recherches et de l’histoire familiale transmise par ma babcia et ma maman.   Mieczyslaw   Przybysz, mon grand-oncle, le frère de ma grand-mère maternelle, voit le jour en Wesphalie (actuelle Allemagne) le 21 décembre 1912. Il est le premier enfant de Jozefa et Jan Przybysz, tous deux polonais (et nés dans la campagne de Poznan) ayant été s’installer dans la Ruhr avant la Première Guerre Mondiale. Mon arrière-grand-père Jan y travaille en tant que mineur. En 1914 naît Praxeda, ma grand-mère, sœur de Mieczyslaw.   La famille Przybysz - composée de Jan et Jozefa, les parents et de Mieczyslaw et Praxeda, les enfants - arrive en Fra...

Recruter des ouvriers polonais avant la 1ère guerre, revenait à faire appel tantôt à des sujets allemands ou autrichiens, tantôt à des sujets russes. La politique des forces occupantes et une très forte natalité augmentèrent la misère obligeant les paysans à chercher du travail ailleurs. Si un grand nombre émigrait vers les Amériques, certains partaient alors «na Saksy» (en Saxe) dans les régions de culture betteravière. Mais les autorités allemandes germanisaient les zones polonaises qu’elles contrôlaient, forçant les Polonais à apprendre l’Allemand. Cette mesure déclencha un mouvement d’hostilité remettant en question les migrations vers la Saxe.  Moissons Les premières initiatives viennent du secteur privé : la "Société polonaise d’Emigration" située à Cracovie en Galicie autrichienne, recommande comme destination la France, " pays des libertés "  et ouvre un bureau à Soissons, puis à Nancy, avec une succursale à Paris. Il ne s’agit encore que d’ouvriers saisonni...

 Une des obligations qu'avaient nos candidats à l'émigration, hormis d'être de bonne constitution et de bonnes moeurs, était, pour les hommes d'être en règle vis à vis du service militaire. Il y a cent ans, au moment où nos grands parents prenaient le chemin de la France, la Pologne venait tout juste de renaître de ses cendres à l'issue de la Première Guerre Mondiale. Durant près de 125 années, le pays n'a plus existé, partagé entre l'Allemagne, l'Autriche-Hongrie et la Russie. Les polonais, suivant la région où ils vivaient ont servi l'une ou l'autre de ces armées, surtout s'ils étaient nés avant 1899 . Durant le conflit, se trouvant dans des camps opposés, ils se sont même combattus entre frères. Les trois Empires L'Autriche- Hongrie La conscription militaire obligatoire date de 1868 dans l'Empire Austro-Hongrois et concerne tous les jeunes hommes âgés de 21 ans. Le service actif dure quatre ans (21-24 ans), puis huit ans dans la ré...